CS/EN terminologie k logice otázek
logický prostor	logical space
výrokový logický prostor	propositional logical space
možný svět	possible world
index	index (pl. indices, indexes)
extenze	extension
intenze	intension
propozice	proposition
erotetická logika	erotetic logic
logika otázek	logic of questions
syntax	syntax
sémantika	semantics
pragmatika	pragmatics
tázací věta	interrogative sentence, interrogative
tázání	interrogative act
otázka	question
otevřená otázka	open question
zjišťovací otázka	yes/no-question, whether-question
samostatná věta tázací	stand alone interrogative
vedlejší věta tázací	embedded interrogative
presupozice	presupposition
odpověď	answer
větná odpověď	sentential answer
větněčlenská odpověď	constituent answer
úplná odpověď	complete answer
přímá odpověď	direct answer
částečná odpověď	partial answer
správná odpověď	true answer
je odpovědí	is an answer
dává odpověď	gives an answer
informativnější odpověď	more informative answer
dává správnou částečnou odpověď	gives a partial true answer

HLEDÁME DOBRÝ ČESKÝ PŘEKLAD TERMÍNŮ:
answerhood, answerhood conditions (analogie truth conditions u výroků), mention-all / mention-some interpretation
(POSÍLEJTE NÁVRHY A ZDŮVODNĚNÍ NA behounek@ff.cuni.cz)